“Hanggang Ngayon” / “Until Now”
Sa ‘king pag-iisa / In my solitude
Alaala ka / I remember you
Bakit hanggang ngayon / Why, until now,
Ay ikaw pa rin, sinta / Is it still you, dear
Mm~
At sa hating-gabi / And at midnight
Sa pagtulog mo / When you fall asleep
Hanap mo ba ako / Do you look for me
Hanggang sa pag-gising mo / Until you wake up
Kailanman ika’y inibig ng tunay / Always I loved you truly
CHORUS:
Huwag mong limutin / Don’t forget
Pag-ibig sa’kin na iyong pinadama / The love you felt for me
Pintig ng puso / The beat of your heart
Huwag mong itago sa isang kahapon / Don’t hide it in yesterday
Sana’y magbalik / [I] hope it returns
Nang mapawi ang pagluha / To stop the tears from falling
Ba’t hanggang ngayon / Why, until now,
Ay ikaw pa rin ang mahal / Are you still the one I love
Mm~~
Di makapaniwala / [I] couldn’t believe
Sa nagawa mong paglisan / The forsaking you did
O kay bilis naman mawala ka sa akin / Oh how quickly did you disappear from me
Mm~
O ang larawan mo / Oh your picture
Kahit sandali aking minamasdan / I look at longingly, even for a glance
Para bang kapiling ka / [It’s] like being in your arms
Dati kay ligaya mo sa piling ko / How happy you were in my arms
(Chorus)
